嵐
プロフィール

chyou

Author:chyou
純粹隨性翻譯
其中有許多錯誤
請多多包涵m(_ _)m
本blog中所有翻譯嚴禁轉載!

最近の記事

最近のコメント

噗噗噗~~

カテゴリー

月別アーカイブ

友達

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

ブログ内検索


RSSフィード

リンク

このブログをリンクに追加する

現在人數

訪客數
[08.05.02] DISCOVERY
wink up 200806 003

今天是�壥静�あやかさん提出的問題。
人多會有許多感情，生氣、或哭或笑…
請問生氣的英文是什麼呢？
請從下面3個選項選擇答案

1). hungry。
2). angry。
3). Schary。
答案是2，angry。

接下來回答あやかさん的問題。
「大野くん之前在廣播中說過自己的優點是溫柔，缺點也是溫柔。
我則是動不動就發火，請問，要怎麼消除心中的怒氣呢？
請務必告訴我。」

咿呀~，不過只要是人，都會有生氣的時候嘛。嗯…
我也是啊，感覺快要發火的時候…有點怒氣往上衝，對吧？
人本來就是會這樣的啊。
我呢，這時候就會把它忘記！冷靜下來……
舉例來說，不管任何事都不要在意。
聽到別人對自己說奇怪的話時，這時不是會動怒嗎？
但是…把時間花在生氣不是太浪費了嗎？對不對？
嗯…我會覺得厭煩。所以現在都選擇忘記。
就是~「好！下一個！」的感覺，呵呵呵(笑)。
所以，消除心中怒氣的方法就是，不去做就不要生氣了。
嗯…心裡就想算了~~，或是，啊，真煩！
或是，嗯…現在不要去在意，我幹麻在意這個啊！
感覺要生氣時，如果不是很重大的事，就把它忘記吧。
就是「好！下一個！」的感覺。
あやかさん，就是這種感覺。
以上，我是大野智。
【2008/05/09 Fri】 // 大野智DISCOVERY // コメント(0)
<< [08.05.08] DISCOVERY　//　HOME　//　嵐・大野、連ドラ初出演＆初主演…ＴＢＳ系「魔王」 >>
コメント
コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する
// HOME //
FC2ブログ